TOKYO 東京
LISBOA リスボン
ENN 縁 — THE TIES THAT BIND · TOKYO — LISBOA — LONDON
A considered bridge, crossed slowly.
JAPANESE ORIGIN · GLOBAL PERSPECTIVE
SCROLL TO CROSS · 渡る ↓
DEPARTURE — TOKYO · 東京
Everything begins at origin.
ENN Japan Inc. stands on the Japanese side of the bridge — with the producers, the craftsmen, the tea gardens. Origin is held in its own language, on its own terms.
MID-SPAN — THE CROSSING · 海と橋の上
What we carry across.
{{ c.kanji }}
{{ c.name }}
{{ c.line }}
南蛮貿易 (1543) the first European sail to reach Japan was Portuguese. This route is older than it looks.
ARRIVAL — LISBOA & LONDON 欧州・リスボン・ロンドン
Europe answers from the Atlantic edge.
1716 Industries Lda. holds the European ground — governance, contracts, banking and market operations across the EU and the United Kingdom, from Lisbon to London. One platform, accountable on arrival.
FIRST CARGO — SOCIETY 47 · JAPAN
KYOTO No.26 — MATCHA RITUAL SET
47/1 · FIRST OF FORTY-SEVEN
The first thing carried across this bridge: ceremonial matcha from Uji, Kyoto, made by prominent tea masters, shipped to Europe first.
The bridge is open.
Begin a conversation.
ENN JAPAN INC. · 1716 INDUSTRIES LDA. — TOKYO · LISBOA · LONDON · 縁